由张译主演的刑侦悬疑剧《他是谁》是在本年3月上映的“老剧”了，没念念到临频年末却再次站上了公论的风口浪尖，主演张译被一封网友的公开信隔空喊话，天然对象是演员，但公开信的锋芒直指剧方：在《他是谁》剧情中的“余爱芹案”昭彰改编自“刁爱青案”，也即是闻名度极高、曾和白银案并称的“南大碎尸案”。如今白银案依然申雪，而凶残进度和破案难渡过犹不足的南大碎尸案却久久无法破案，每年皆会被媒体翻出，也牵动着警方和民间的心。

这位自称刁爱青姐夫的网友在信中默示，受害者的名字、作案的凶残手法被搬上银幕，还臆造了被害东谈主的私生存，以致剧中的‘爱芹’还被加上了婚外情这么的东谈主物设定，让家属受到了极大伤害。

领先，这件事最无辜和无厘头的要数演员张译了，众人皆很了了，一般来说动作演员对于电视剧的题材、脚本实质和关联的法律纠纷是莫得什么太大谈话权的。张译的本职是筹办脚本，把柄脚本阐扬好东谈主物，此次刎颈老友因为自身的名气成为了家属网罗讨平正的“器具东谈主”。好多网友也在为这种躺枪鸣抗击。但另一方面，应知把柄信中显现的信息，家属从前年就一直在寄予讼师针对出品方走法律路线，但这种“小民告老本”的场景下要称愿昭彰依然是自投罗网，才会“恳请演员发声，主捏平正”。所幸的是，倒是这种“乖张”反倒实足吸睛，让“影视剧怎么改编东谈主物”的争论再次来到了世界限度。

影视剧可不不错不完全受命事实，对东谈主物处事进行臆造和改编？天然不错。因为艺术源自生存，即使不一定高于生存但至少不等同于生存。新闻需要真确，但艺术一定会有臆造。连村口老浑家皆会告诉你“戏文里皆是假的”，但不妨碍她看得饶有道理、还泪流满面。淌若在2024年还有东谈主因艺术作品的呈现和原型的真确东谈主物不是完全一致，就说这个剧是“垃圾”“要负株连”，那我红运他莫得活在明朝，不然《三国小说》皆会被他一把火烧掉。

剩下来的问题只在于“怎么改编”“怎么臆造”。畴昔红遍网罗的那句“改编不是乱编”的含金量依然在飞腾。

咱们无法为艺术创作家的改编立下各式条条框框，但有少量是细见识，“改编不破东谈主设”。

淌若这个东谈主在历史上是个大汉奸，你不成把他的处事写成苦心为国的大骁雄，淌若这个东谈主是个以身烽火的义士，你不成把他改编成一个非僧非俗的庸东谈主。《铁齿铜牙纪晓岚》《康熙微服私访记》《戏说乾隆》这些电视剧给历史东谈主物加了不少完全臆造的戏，但不雅众文娱之余并不会珍摄。而《色戒》中把柄郑苹如处事创作的王佳芝却从一个抗日救国的女杰酿成一个委身汉奸被“恋爱脑”主宰的小女东谈主，天然激发不少翻新者和历史细心者的盛怒。

《亮剑》中的“旅长”众人皆知谈是陈赓，他的戏份并非真确历史，但器宇轩昂又幽默轩敞的东谈主物属性，杀伐武断、让李云龙这么的刺头皆服帖服帖的东谈主设，演活了历史上的陈赓大将。相似，《东谈主间正谈是沧桑》里的杨立青所以陈赓为主、再拼接几位翻新家和历史东谈主物的“杂糅”，天然个东谈主阅历和特性与陈赓有不小的分手，但他的欢喜史是一幅“翻新者群像”，是顶天飞快的正面东谈主物，即使部分情节是臆造的，也不会引起翻新者本东谈主或后东谈主的动怒。

电视剧《亮剑》中的“旅长”和历史上真确的陈赓

相背的例子则是也曾有一部电影在演绎宋庆龄和孙中山的故事时，编了一段宋庆龄为劝谏孙中山归国翻新向他下跪的情节，其时仍然健在的宋庆龄得知后额外动怒，默示这么的事我方是统统不会作念的。电视剧《东谈主生若只如初见》中将清末的保皇党魁首良弼描述成一个正面东谈主物和骁雄，天然剧顶用了“良乡”这个假名，但仍然激发不小的争议。

2004年，《智取威虎山》主角的后东谈主将电视剧《林海雪原》剧组告上法庭，要求索赔50万。天然《智取威虎山》自己即是对杨子荣处事的艺术化改编，但新世纪初的这版《林海雪原》却将骁雄东谈主物杨子荣改编成一个插科使砌、满腹衔恨，还和强盗浑家有一腿的“另类骁雄”——也许在阿谁解构骁雄的期间，创作家以为这么改编智商消解样板戏中的“伟光正”，让骁雄“东谈主性化”，但是家属和不雅众是不会买账的。

具体到诸如《他是谁》这么反馈或改编社会案件中的无为东谈主，“应承”和“善意”则是必需的。

2022年播出的电视剧《底线》，和《他是谁》额外雷同地描述了其时社会上闻名度很高的“货拉拉案”，播出后引来源型司机的热烈动怒，以致在网上激发很大的舆情和争议，让原来依然有所平息的对立愈加利弊。且无论司机本东谈主的诉求是否合理，但对于这种一说剧情坐窝就能定位到具体东谈主物的改编，淌若能放下某种吹法螺，事先征得本东谈主和家属的应承，不错很概况率幸免这么的莫名。

而《他是谁》中对于刁爱青情节的改编则是愈加缺失了善意，相合和孕育了社会的坏心。人所共知，一朝有恶性案件发生，在线路无遗之前，社会上陪同的一定是“谣喙四起”。而淌若这么的恶性案件中触及一个女东谈主，这些谣喙便又会多了人人的窥私欲、桃色关注和泄愤心扉。中国东谈主从小听到大的“他为什么不招惹别东谈主偏巧盯上你”在此时就会成为谣喙中最奸诈的乱骂——“出轨”“贪财”“不正直关连”，皆是高频的“待审罪名”。

而动作上世纪90年代从小方位来到南京求知的女大学生，离开寝室失散，对于刁爱青“外面有东谈主”的传言在海角论坛期间的各路“网罗柯南”的隔空断案（或者说编故事）中就成千上万。而《他是谁》的编剧很难说不是在相合这种坏心的想到，并用影像把这么的“黄谣”具体化、概括化了：“三队坐窝驱车赶赴余爱芹就读的医学院，室友们反馈余爱芹特性孤介，家庭条款较差，可她却有不少名牌穿戴和包包，极有可能暗里里结交有钱男友……”

《他是谁》剧情截图

凶犯尚未就逮，受害者先被审判。也许对于绝大盛大不雅众来说，能分清“爱芹”是臆造东谈主物，和刁爱青是不一样的，但家属听着一声声疏浚的发音，心中味谈可念念而知。退一万步说，家属心中最大的刺其实不在于一部电视剧，而是这个案子的真相。倘若此案已破、凶犯伏法，刁爱青那天究竟发生了什么线路无遗，电视剧再去改编也不至于让家属如斯盛怒。

毕竟，电视剧的制作和播出说白了是一个买卖，拿着被害东谈主作念买卖之前，能不成先等一等，等案子先破了怎么？

本文系不雅察者网独家稿件，著作实质老练作家个东谈主不雅点，不代表平台不雅点，未经授权，不得转载，不然将根究法律株连。关注不雅察者网微信guanchacn，逐日阅读理由理由著作。